
ในฐานะภาพยนตร์ภาษาถิ่นที่หยั่งรากอยู่บนวัฒนธรรมและวิถีชีวิตของชาวแต้จิ๋ว และมีมรดกความทรงจำ“เฉียวพี” หรือโพยก๊วน เป็นพื้นหลังทางวัฒนธรรม
ภาพยนตร์เรื่อง “จดหมายรักถึงอาม่า(DEAR YOU)” ได้รับการตอบรับอย่างกว้างขวางและสร้างความประทับใจอย่างลึกซึ้งในสังคมนับตั้งแต่เข้าฉายในประเทศจีน ด้วยการถ่ายทอดอารมณ์ที่ละเอียดอ่อนและแก่นเรื่องที่จริงใจปัจจุบันภาพยนตร์เรื่องนี้ทำรายได้ทะลุ 1.6 พันล้านหยวน และอยู่ในอันดับ 2 ของภาพยนตร์ทำเงินสูงสุดประจำปี 2026 จนถึงปัจจุบัน
นอกจากได้รับความนิยมอย่างมากในประเทศแล้ว เมื่อวันที่ 5 มิถุนายน ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้ประกาศแผนการเข้าฉายทั่วโลกอย่างเป็นทางการ โดยรอบแรกจะเข้าฉายพร้อมกันในวันที่ 18 มิถุนายน ในเขตบริหารพิเศษฮ่องกงและมาเก๊าของจีน สิงคโปร์ มาเลเซีย และบรูไน จากนั้นจะขยายการจัดจำหน่ายไปยังประเทศและภูมิภาคต่าง ๆ ทั่วโลก เช่น สหรัฐฯ แคนาดา ออสเตรเลีย นิวซีแลนด์ สหราชอาณาจักร ฝรั่งเศส ไอร์แลนด์ ญี่ปุ่น เกาหลีใต้ ไทย และเวียดนาม เพื่อนำความทรงจำอันอบอุ่นที่ถือกำเนิดจากวัฒนธรรมตะวันออกนี้ถ่ายทอดสู่ผู้ชมทั่วโลกและเปิดโอกาสให้ผู้คนได้สัมผัสถึงความอบอุ่นและพลังของเรื่องราวจากประเทศจีน