ใช้พลังทางวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีสำรวจรากเหง้าอารยธรรม— การสัมมนาวิชาการจีน-ไทยว่าด้วยวิทยาศาสตร์ทางโบราณคดีและการอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรม จัดขึ้นที่กรุงปักกิ่ง

วันที่ 17 กันยายน 2026  สถาบันสังคมศาสตร์จีนโดยศูนย์วิจัยโบราณคดีและศูนย์วิจัยยุทธศาสตร์เอเชียแปซิฟิกและโลก ได้จัดสัมมนาวิชาการจีน-ไทยว่าด้วยวิทยาศาสตร์ทางโบราณคดีและการอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรม ขึ้นที่สถาบันประวัติศาสตร์จีน กรุงปักกิ่ง   ผู้เชี่ยวชาญและนักวิชาการด้านโบราณคดีจากจีนและไทยเข้าร่วม  โดยมีการแลกเปลี่ยนความคิดเห็นเชิงลึกใน 2 ประเด็นหลัก ได้แก่ วิวัฒนาการและการเผยแพร่ทรัพยากรและเทคโนโลยีสมัยโบราณ และปฏิบัติการในการอนุรักษ์มรดกโลกทางวัฒนธรรม

โบราณคดีเป็นศาสตร์ที่ก้าวข้ามพรมแดนและภูมิศาสตร์ ตลอดจนก้าวข้ามสาขาวิชา ทำหน้าที่เป็นสะพานที่สำคัญในการแลกเปลี่ยนเรียนรู้ระหว่างอารยธรรม นายหลิว จั้วขุย รองประธานสถาบันประวัติศาสตร์จีน และผู้อำนวยการศูนย์วิจัยประวัติศาสตร์โลก สถาบันสังคมศาสตร์จีน กล่าวในพิธีเปิดว่า ความร่วมมือด้านโบราณคดีระหว่างจีนและไทยในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาบังเกิดผลอย่างโดดเด่น และกลายเป็นสะพานที่สำคัญในการส่งเสริมการแลกเปลี่ยนเรียนรู้ระหว่างอารยธรรม ท่ามกลางการปฏิวัติวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีระลอกใหม่ จึงขอเสนอข้อเสนอ 3 ประการ ได้แก่ ยกระดับคุณภาพและขยายขอบเขตความร่วมมือด้านวิทยาศาสตร์ทางโบราณคดีระหว่างจีนและไทย ลงลึกความร่วมมือในปฏิบัติการภาคสนามด้านโบราณคดีและการอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรม และส่งเสริมการแลกเปลี่ยนระหว่างนักวิชาการรุ่นใหม่

ดร.วิภารัตน์ ดีอ่อง ผู้อำนวยการสำนักงานการวิจัยแห่งชาติ กล่าวในพิธีเปิดว่า การสัมมนาครั้งนี้เป็นการสานต่อและยกระดับความร่วมมือในการจัดตั้งศูนย์จีนศึกษาแห่งสถาบันสังคมศาสตร์จีนและสภาวิจัยแห่งชาติของไทย อีกทั้งยังเป็นเวทีสำหรับผู้เชี่ยวชาญและนักวิชาการของทั้งสองประเทศในการแลกเปลี่ยนองค์ความรู้และแบ่งปันประสบการณ์ ซึ่งจะช่วยให้เข้าใจความเชื่อมโยงระหว่างสังคมจีนและไทยได้ดียิ่งขึ้น ตลอดจนเชื่อมโยงบริบททางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของจีน ไทย และภูมิภาคเอเชียเข้าด้วยกัน

นักวิชาการจากจีนและไทยได้ร่วมอภิปรายเชิงลึกตลอดระยะเวลา 1 วันใน 2 ประเด็นหลัก ในด้านวิวัฒนาการและการเผยแพร่ทรัพยากรและเทคโนโลยีสมัยโบราณ นักวิชาการจากสองประเทศได้แลกเปลี่ยนความคิดเห็นในประเด็นต่าง ๆ อาทิ การเพาะปลูกและการแพร่กระจายของพืชและสัตว์ หัตถกรรมและการค้า ตลอดจนการโยกย้ายถิ่นฐานของประชากรและการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรม ส่วนในด้านปฏิบัติการจริงในการอนุรักษ์มรดกโลกทางวัฒนธรรม ได้มุ่งเน้นประเด็นต่าง ๆ ได้แก่ การเสนอชื่อและการบริหารจัดการมรดก การอนุรักษ์และบูรณะ ตลอดจนการประยุกต์ใช้วิธีการทางวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี การอภิปรายที่เป็นไปอย่างคึกคักสะท้อนให้เห็นถึงแนวโน้มใหม่ของความร่วมมือด้านโบราณคดีระหว่างจีนและไทยที่กำลังขยายจากการขุดค้นในภาคสนามเพียงอย่างเดียวไปสู่แนวทางที่ครอบคลุมทั้งวิทยาศาสตร์ทางโบราณคดีและการอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมตลอดห่วงโซ่

นักวิชาการที่ร่วมสัมมนาเห็นว่า จีนและไทยต่างตั้งอยู่บนจุดยุทธศาสตร์สำคัญของเส้นทางสายไหมทางทะเลสมัยโบราณ และยังมีความร่วมมือกันในด้านต่างๆอย่างกว้างขวาง เช่น การแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมในยุคก่อนประวัติศาสตร์ การเผยแพร่เทคโนโลยี และการอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรม การสัมมนาครั้งนี้ไม่เพียงสร้างเวทีการแลกเปลี่ยนอย่างเป็นระบบสำหรับนักวิชาการจากทั้งสองประเทศ แต่ยังเป็นแรงสนับสนุนทางวิชาการรูปแบบใหม่ๆ เพื่อส่งเสริมการศึกษาเปรียบเทียบอารยธรรมในระดับภูมิภาค ตลอดจนสนับสนุนการแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชนภายใต้โครงการหนึ่งแถบหนึ่งเส้นทาง