งานโคมไฟยู่หยวน “จุดประกาย” กรุงเทพฯ

Yunnan Gateway, July 16, 2025
Size:

ค่ำวันที่ 28 มิถุนายน ที่ ICONSIAM แลนด์มาร์กกรุงเทพฯ มีการเปิดงานโคมไฟยู่หยวน ซึ่งเป็นมรดกภูมิปัญญาทางวัฒนธรรมระดับชาติของจีน อย่างเป็นทางการ

ปี 2025 เป็นปีครบรอบ 50 ปีการสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตจีน-ไทย และเป็น“50 ปีทองมิตรภาพจีน-ไทย” การจัดงานดังกล่าวอยู่ในช่วงวันที่ 27 มิถุนายนถึงวันที่ 15 สิงหาคม รวมเป็นเวลา 50 วันแผนผังภาพรวมของงานยึดเอาคอนเซปต์“เกาะ” มีการหลอมรวมปัจจัยทางวัฒนธรรมของหนังสือ“ซันไห่จิง” หรือ“ตำนานภูเขาและแม่น้ำ” (《山海经》, Classic of Mountains and Rivers) ของจีนเข้ากับเรื่องราวในประเทศไทย และสร้างฉากโคมไฟธีมต่างๆ ที่น่าค้นหาและมีชีวิตชีวา

รองปลัดกระทรวงวัฒนธรรมที่มาร่วมในงานระบุว่า การจัดงานโคมไฟยู่หยวนที่ถือเป็นมรดกทางภูมิปัญญาวัฒนธรรมระดับชาติของจีน จัดขึ้นในประเทศไทยเป็นครั้งแรก เป็นผลมาจากเดินหน้าแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมของภาครัฐและภาคธุรกิจของสองประเทศ ไม่เพียงแต่มีส่วนส่งเสริมการสานสัมพันธ์ไมตรีระหว่างประชาชนสองประเทศหากยังสื่อให้เห็นถึงศิลปวัฒนธรรมที่มีบทบาทสำคัญในการผลักดันความสัมพันธ์ทวิภาคีให้พัฒนาอย่างยั่งยืนอีกด้วย

นายฉาง หยี่ว์เหมิง อัครราชทูตที่ปรึกษา สถานเอกอัครราชทูตจีนประจำประเทศไทยระบุในงานว่าการที่งานโคมไฟยู่หยวนมาถึงประเทศไทย เป็นภาพสดใสที่สะท้อนให้เห็นถึงการเสวนาทางวัฒนธรรมระดับลึกของสองประเทศ รวมถึงไมตรีจิตมิตรภาพดั่งคำพูดที่ว่า“จีนไทยใช่อื่นไกล พี่น้องกัน” หวังว่าด้วยการจัดงานโคมไฟยู่หยวน จะก่อให้เกิดความร่วมมือจีน-ไทยที่ได้ผลจริงมากขึ้นในแวดวงต่างๆ

ในฐานะมรดกภูมิปัญญาทางวัฒนธรรมระดับชาติของจีน งานโคมไฟยู่หยวนเริ่มต้นจัดงานใน“ต่างแดน” เมื่อปลายปี 2023 โดยจัดที่กรุงปารีส ประเทศฝรั่งเศสเป็นแห่งแรกช่วงระหว่างการจัดงานฯ ที่ประเทศไทยครั้งนี้ ยังจะนำเสนอการแสดงทางวัฒนธรรม ตลาดนัด นิทรรศการศิลปะแสงและเงา และสัปดาห์วัฒนธรรมที่มีประเด็นต่างกัน