มิตรภาพจีน - ลาว เส้นทางแห่งความสุข｜“สืบทอดความฝัน” ในการซ่อมแซมเครื่องเคลือบดินเผาด้วยตะปูสองขา

ร้านขายของชำทงทง ตั้งอยู่ในหมู่บ้านนาเคอลี่ ที่หน้าประตูร้านมีป้ายไม้เขียนไว้ว่า“รับซ่อมแซมเครื่องใช้”“รับซ่อมแซมเครื่องเคลือบดินเผาด้วยตะปูสองขาที่ทำด้วยทองแดงหรือเหล็ก” ข้อความเหล่านี้ช่างสะดุดตาจริง ๆ

แล้วการซ่อมแซมเครื่องเคลือบดินเผาด้วยตะปูสองขาที่ทำด้วยทองแดงหรือเหล็กคืออะไร“คือ ฝีมือในการซ่อมแซมเครื่องเคลือบดินเผาที่แตกหักด้วยตะปูสองขาที่ทำด้วยโลหะคล้ายกับลวดเย็บกระดาษ ซึ่งวิธีการซ่อมเหล่านี้มีประวัติศาสตร์นับพันปีแล้ว อีกทั้งยังได้ขึ้นทะเบียนเป็นมรดกภูมิปัญญาทางวัฒนธรรมอีกด้วย” เจ้าของร้านหวัง เจียงทงตอบ

หวัง เจียงทงกล่าวว่า“ผมเป็นคนอำเภอปกครองตนเองฮานีและหยี เจียงเฉิน เมืองผูเอ่อร์ เริ่มเปิดร้านแห่งนี้ในปี พ.ศ. 2563 มีอยู่ครั้งหนึ่งผมได้พูดคุยกับเพื่อน ๆ จึงรู้ว่าสามารถซ่อมแซมเครื่องเคลือบดินเผาด้วยตะปูสองขาที่ทำด้วยโลหะได้ด้วย และผมรู้สึกสนใจมาก ต่อมาผมจึงได้ติดต่อโถง หวุยเฉิง ผู้สืบทอดมรดกภูมิปัญญาทางวัฒนธรรมด้านการซ่อมแซมเครื่องเคลือบดินเผาด้วยตะปูสองขาที่ทำด้วยโลหะของนครเซี่ยงไฮ้ผ่านทางอินเตอร์เน็ต เพื่อขอเป็นลูกศิษย์”

ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2564 หวัง เจียงทงได้เรียนรู้การซ่อมแซมเครื่องเคลือบดินเผาด้วยตะปูสองขาที่ทำด้วยโลหะที่มณฑลอานฮุย ซึ่งเป็นบ้านเกิดของครูโถงเป็นเวลา 1 อาทิตย์ หลังกลับมาที่หมู่บ้านนาเคอลี่เขาก็ได้นำทักษะดังกล่าวมาใช้ที่ร้านขายของชำทงทง เขาบอกว่า“ครูสอนแค่ความรู้พื้นฐาน ที่เหลือผมต้องพยายามเรียนรู้ไปเรื่อย ๆ”

ในระยะเวลา 1 ปีกว่า หวัง เจียงทงได้ซ่อมแซมเครื่องใช้ไปแล้ว 300 กว่าชิ้นในร้านขายของชำขนาดเล็กแห่งนี้ เมื่อมีลูกค้านำเครื่องเคลือบดินเผาที่แตกหักมาซ่อม หวัง เจียงทงก็จะต้องไปคิดแผนการซ่อมตามวัสดุ รูปทรง สี ภูมิหลังทางประวัติศาสตร์และความชอบของลูกค้าด้วย“พูดง่าย ๆ ก็คือ การซ่อมแซมเครื่องเคลือบดินเผานั้นมีขั้นตอนมากมาย เช่น หาที่แตกหัก ปิดรอยแตก เจาะรู ใช้ตะปู ปกปิดรอยแตกได้สนิท ฯลฯ การซ่อมแซมเครื่องใช้แต่ละชิ้นไม่เหมือนกัน ดังนั้น การซ่อมแซมทุกครั้งต้องคิดแผนใหม่ทั้งหมด หากเป็นเครื่องใช้ง่าย ๆ จะใช้เวลาสองถึงสามวันในการซ่อมแซม ถ้าเป็นเครื่องใช้ที่มีความละเอียดอาจจะต้องใช้เวลาหนึ่งถึงสองเดือนกว่าจะเสร็จ” หวัง เจียงทงกล่าว

“กระบวนการซ่อมแซมเครื่องเคลือบดินเผาด้วยตะปูสองขาที่ทำด้วยโลหะนั้น นอกจากนักท่องเที่ยวสามารถมาเที่ยวชมได้ที่ร้านแล้ว ผมยังถ่ายคลิปสั้นโพสต์ในอินเตอร์เน็ตด้วย ทั้งนี้ ก็เพื่อแบ่งปันความรู้ให้กับเพื่อน ๆ ที่ชื่นชอบฝีมือการซ่อมแซมเครื่องเคลือบดินเผาด้วยตะปูสองขา รวมถึงการซ่อมแซมเครื่องใช้อื่น ๆ ด้วย”